-
1 carpetknight
ˈkɑ:pɪtnaɪt n
1) солдат, отсиживающийся в тылу ;
2) салонный шаркун ;
3) ист. рыцарь, получивший свое звание не на поле битвы, a во дворце, преклонив колена на ковре carpetknight ист. рыцарь, получивший свое звание не на поле битвы, а во дворце, преклонив колена на ковре ~ салонный шаркун ~ солдат, отсиживающийся в тылуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > carpetknight
-
2 carpet knight
-
3 carpet-knight
сущ.
1) "ковровый рыцарь" а) ист. рыцарь, получивший свое звание не за боевые заслуги, а за служение дамам б) солдат, отсиживающийся в тылу Syn: stay-at-home soldier
2) дамский угодник;
завсегдатай гостиных Syn: ladies man( презрительное) солдат, отсиживающийся в тылу (презрительное) салонный шаркун;
дамский угодникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > carpet-knight
-
4 carpetknight
carpet-knight
1> _презр. солдат, отсиживающийся в тылу
2> _презр. салонный шаркун; дамский угодник -
5 knight
1. [naıt] n1. 1) рыцарь; витязьknight's fee - ист. отводимый рыцарю участок земли, за владение которым он должен нести воинскую службу
Knight of the Rueful Countenance - рыцарь Печального Образа, Дон-Кихот
the Knight of the Swan - рыцарь Лебедя, Лоэнгрин
2) рыцарь, благородный человек3) рыцарь, поклонник ( дамы)2. рыцарь ( личное дворянское звание)3. кавалер одного из высших английских орденовKnight of the Garter [of the Bath, of the British Empire] - кавалер ордена Подвязки [Бани, Британской Империи]
4. шутл. рыцарь (какой-л. профессии); мастерknight of the brush [of the cue, of the green cloth, of the napkin, of the cleaver, of the needle] - художник [биллиардист, картёжник, официант, мясник, портной]
knight of the pen - рыцарь пера; журналист; писатель
5. всадник ( в Древнем Риме)6. шахм. конь7. карт. уст. валет♢
knight of the carpet - а) ист. рыцарь, получивший своё звание не на войне, а за службу при дворе; б) салонный шаркун; в) солдат, отсиживающийся в тылуknight of the road - а) разбойник (с большой дороги); б) бродяга
knight of knife - уст. разбойник; вор
knight of the post - мошенник, пройдоха
knight of fortune - авантюрист, искатель лёгкой наживы
2. [naıt] vKnights of Labor - амер. ист. «Рыцари труда» ( профсоюз)
1. посвящать в рыцари; возводить в рыцарское достоинство2. присваивать личное дворянское звание рыцаряto be knighted for war services - получить звание рыцаря за военные заслуги
-
6 carpet knight
Общая лексика: салонный шаркун, солдат, отсиживающийся в тылу -
7 carpet-knight
['kɑːpɪtnaɪt]1) Общая лексика: дамский угодник, салонный шаркун, солдат, отсиживающийся в тылу -
8 knight of the carpet
1) Общая лексика: салонный шаркун -
9 carpet-knight
[ʹkɑ:pıtnaıt] n презр.1. солдат, отсиживающийся в тылу2. салонный шаркун; дамский угодник -
10 carpet-knight
1. n презр. солдат, отсиживающийся в тылу2. n презр. салонный шаркун; дамский угодник -
11 carpetknight
[ˈkɑ:pɪtnaɪt]carpetknight ист. рыцарь, получивший свое звание не на поле битвы, а во дворце, преклонив колена на ковре carpetknight салонный шаркун carpetknight солдат, отсиживающийся в тылу
См. также в других словарях:
САЛОННЫЙ — САЛОННЫЙ, салонная, салонное; (кратк. мужск. не употр.) салонна, салонно. 1. только полн. прил. к салон в 1 и 2 знач.; происходящий в салоне, в салонах (устар., загр.). Салонные беседы. Салонный завсегдатай. Салонный шаркун. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
ШАРКУН — ШАРКУН, шаркуна, муж. (презр.). Человек, у которого внешний лоск и изысканность манер прикрывает внутреннюю пустоту (букв. тот, кто шаркает ногой, см. шаркать во 2 знач.). Салонный шаркун. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова